Leafing through pages of a Marvel encyclopedia in the middle of a theater to understand peoples’ reactionary cheers around you shouldn’t be the norm for those who’d missed the last movie.